Quick answer
"Outta" is an abbreviation which is often translated as "fuera de", and "dunno" is a phrase which is often translated as "no sé". Learn more about the difference between "outta" and "dunno" below.
outta
An abbreviation is the shortened form of a word or group of words (e.g. "UFO" = "unidentified flying object"; "p." = "page").
abbreviation
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(contraction of "out of")
a. fuera de
This party is outta control.Esta fiesta está fuera de control.
Copyright © Curiosity Media Inc.
dunno
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
a. no sé
You look upset. What's bothering you? - I dunno. Maybe it's cause my dog's sick.Te ves disgustado. ¿Qué te pasa? - No sé, tal vez sea porque mi perro está enfermo.
b. ni idea
What's the score? - Dunno. I just came to watch the halftime show.¿Cómo va el marcador? - Ni idea, solo vine a ver el espectáculo del medio tiempo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS