QUICK ANSWER
"Online" is an adjective which is often translated as "online", and "en línea" is a phrase which is also often translated as "online". Learn more about the difference between "online" and "en línea" below.
online(
ohn
-
layn
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (computing)
a. online
Este es un de los mejores diccionarios online disponibles en la actualidad.This is one of the best online dictionaries available nowadays.
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
2. (computing)
a. online
Yo ahora hago prácticamente todas mis compras online.I now do practically all my shopping online.
en línea(
ehn
lee
-
neh
-
ah
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (computing)
a. online
Necesitas un nombre de usuario y una contraseña para operar en línea con la página web del banco.You need a username and password to operate online at the bank's website.
b. on-line
La tienda en línea ofrece a nuestros clientes un precio mínimo garantizado.The on-line store offers our customers a minimum guaranteed price.
3. (in a row)
a. in a line
Pon todas las fichas de dominó de pie y en línea.Place all the dominoes vertically and in a line.
4. (automobile)
a. parallel
Hay que saber estacionar tanto en línea como en batería.You have to learn to parallel park as well as to perpendicular park.
