Quick answer
"Often" is an adverb which is often translated as "a menudo", and "many times" is an adverb which is often translated as "muchas veces". Learn more about the difference between "often" and "many times" below.
often(
af
-
tihn
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g. to run quickly, very tired).
1. (frequently)
a. a menudo
How often should you go to the dentist?¿Qué tan a menudo se debería ir al dentista?
b. frecuentemente
I know she visits him often.Sé que lo visita frecuentemente.
c. con frecuencia
I often go shopping after work.Voy de compras después de trabajar con frecuencia.
Copyright © Curiosity Media Inc.
many times(
meh
-
ni
 
taymz
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g. to run quickly, very tired).
1. (often)
a. muchas veces
I have visited Spain many times, but I have never been to Seville.He ido a España muchas veces, pero nunca he estado en Sevilla.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS