Quick answer
"Of his" is a phrase which is often translated as "suyo", and "my own" is a phrase which is often translated as "mi propio". Learn more about the difference between "of his" and "my own" below.
of his
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (used after a noun)
a. suyo
My cousin introduced me to a friend of his.Mi primo me presentó a un amigo suyo.
2. (used before a noun)
a. de su
I have heard of his movies, but I haven't seen any.He oído hablar de sus películas, pero no he visto ninguna.
Copyright © Curiosity Media Inc.
my own(
may
 
on
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (general)
a. mi propio (masculine)
I have always wanted to have my own car.Siempre he querido tener mi propio coche.
b. mi propia (femenine)
They want to do it a certain way, but I have my own ideas.Ellos quieren hacerlo de una cierta manera, pero tengo mis propias ideas.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS