vs
QUICK ANSWER
"Nos vemos" is a form of "nos vemos", a phrase which is often translated as "see you". "Cuídate" is a form of "cuídate", a phrase which is often translated as "take care". Learn more about the difference between "nos vemos" and "cuídate" below.
nos vemos(
nohs
beh
-
mohs
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (farewell)
2. (we meet up)
b. we're meeting (future)
Nos vemos en el aeropuerto mañana a las cinco.We're meeting in the airport tomorrow at five.
b. we'll see each other (future)
A lo mejor nos vemos en la conferencia.Maybe we'll see each other at the conference.
cuídate(
kwee
-
dah
-
teh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. be careful
Cuídate cuando manejes en las calles cubiertas de hielo. Be careful driving on the icy roads.