QUICK ANSWER
"Me" is a form of "me", a pronoun which is often translated as "me". "My friend and I" is a phrase which is often translated as "mi amigo y yo". Learn more about the difference between "my friend and I" and "me" below.
my friend and I(
may
frehnd
ahnd
ay
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. mi amigo y yo (masculine)
My friend and I are looking for a place to stay the night.Mi amigo y yo buscamos un sitio donde pasar la noche.
b. mi amiga y yo (feminine)
My friend and I started a book club.Mi amiga y yo creamos un club de lectura.
me(
mi
)A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
1. (object)
a. me
Are you going to call me tomorrow?¿Me vas a llamar mañana?
Look at me when I'm talking to you.Mírame cuando te estoy hablando.
3. (emphatic)
a. yo
I love puppies. - Me, too.Amo los cachorros. - Yo también.
Me, I want ice cream!Yo, ¡yo quiero helado!