QUICK ANSWER
"Hello" is a form of "hello", an interjection which is often translated as "hola". "My beautiful friend" is a phrase which is often translated as "mi amigo hermoso". Learn more about the difference between "my beautiful friend" and "hello" below.
my beautiful friend(
may
 
byu
-
dih
-
fuhl
 
frehnd
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. mi amigo hermoso
That's my beautiful friend, effortlessly drawing attention as always.Esa es mi amiga hermosa, como siempre llamando la atención sin esfuerzo.
b. mi amigo bello
After a year abroad, I am excited to finally see my beautiful friends.Después de un año en el extranjero, estoy emocionada de ver a mis amigos bellos por fin.
c. mi amigo precioso
This is my beautiful friend Liz. I think you two will get along well.Esta es mi amiga preciosa Liz. Creo que ustedes dos se llevarán bien.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
hello(
heh
-
lo
)
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
interjection
a. hola
Hello! How is everything?¡Hola! ¿Cómo te va todo?
a.
Hello. Who is calling?Sí. ¿Quién es?
b. hola
Hello. - Hi, it's Ricardo.Hola. - Hola, soy Ricardo.
c. diga
Regionalism used in Spain
(Spain)
Hello. - Hi. Is Maria there?Diga. - Hola. ¿Se encuentra María?
d. aló
Regionalism used in Ecuador
(Ecuador)
Regionalism used in Panama
(Panama)
(Southern Cone)
Hello. Who is this?Aló. ¿Quién es?
e. bueno
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Hello? I can't hear you.¿Bueno? No te escucho.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.