vs
QUICK ANSWER
"Mi mejor amigo" is a phrase which is often translated as "my best friend", and "yo" is a pronoun which is often translated as "I". Learn more about the difference between "mi mejor amigo" and "yo" below.
mi mejor amigo(
mee
meh
-
hohr
ah
-
mee
-
goh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. my best friend
Es lo menos que puedo hacer. Eres mi mejor amigo.It's the least I can do. You're my best friend.
b. my best buddy (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
Yo y mi mejor amigo nos fuimos a dar una vuelta en mi carro nuevo.My best buddy and I went for a ride in my new car.
c. my best mate (colloquial) (United Kingdom)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United Kingdom
Te presento a mi mejor amigo, Sergio.Meet my best mate, Sergio.
d. my best pal (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Diego es mi mejor amigo. Hablaré con él y te ayudará.Diego is my best pal. I'll talk to him and he'll help you.
yo(
yoh
)A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
3. (psychology)
