QUICK ANSWER
"Mi mamá" is a phrase which is often translated as "my mother", and "yo" is a pronoun which is often translated as "I". Learn more about the difference between "mi mamá" and "yo" below.
mi mamá(
mee
 
mah
-
mah
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
a. my mother
Sé que puede parecer extraño que viva aún con mi mamá a mis 43 años.I know it may seem odd that I'm 43 and still living with my mother.
b. my mom
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United States
(United States)
Como me pegues otra vez, se lo digo a mi mamá.If you hit me again, I'm telling my mom.
c. my mommy
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United States
(United States)
Yo adoro a mi mamá.I adore my mommy.
d. my mum
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Mi mamá me dio la mano para que no me perdiera.My mum took me by the hand so I wouldn't get lost.
e. my mummy
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
Siempre hago lo que me dice mi mamá.I always do what my mummy says.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
yo(
yoh
)
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
pronoun
a. I
Yo soy su hermana.I am her sister.
a. me
Ella es más joven que yo.She is younger than me.
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. ego
Tu yo es tu esencia.Your ego is your essence.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.