vs 

QUICK ANSWER
"Tarde" is a form of "tarde", an adverb which is often translated as "late". "Me tengo que ir" is a phrase which is often translated as "I have to go". Learn more about the difference between "me tengo que ir" and "tarde" below.
me tengo que ir(
meh
 
tehng
-
goh
 
keh
 
eer
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. I have to go
Me tengo que ir. - ¿Tan pronto? Quédate un poco más, por favor.I have to go. - So soon? Please stay a little longer.
b. I have to leave
Me tengo que ir antes del amanecer.I have to leave before dawn.
c. I must go
Es muy tarde ya. Me tengo que ir.It's very late. I must go.
d. I must leave
Me tengo que ir de la casa antes del 31 de enero.I must leave the house before January 31st.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
tarde, la tarde(
tahr
-
deh
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. late
Date prisa, vamos a llegar tarde.Hurry up; we are going to be late.
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. afternoon (from noon until sunset)
Esta tarde me voy de compras con mis amigas.I'm going shopping with my friends this afternoon.
b. evening (around sunset)
Te veré esta tarde después del trabajo.I'll see you this evening after work.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.