vs
QUICK ANSWER
"Little" is an adjective which is often translated as "pequeño", and "few" is a pronoun which is often translated as "pocos". Learn more about the difference between "little" and "few" below.
little(
lih
-
duhl
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (size)
2. (younger)
3. (young)
4. (not much)
5. (trivial)
a. insignificante
Don't get so upset over such a little matter.No te alteres tanto por un asunto tan insignificante.
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
6. (not much)
a. poco
The students who studied little were relieved that the test was so easy.Los alumnos que estudiaron poco estaban aliviados que el examen estuvo tan fácil.
7. (somewhat)
8. (not often)
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
few(
fyu
)A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
1. (not many)
a. pocos
Very few of her friends attended her bridal shower.Muy pocas de sus amigas asistieron a su despedida de novia.
Very few were brave enough to touch the lion.Muy pocos fueron lo suficientemente valientes como para tocar el león.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
2. (some)
a. unos cuantos
If you are looking for a pen, there are a few in my desk.Si andas buscando un bolígrafo, hay unos cuantos en mi escritorio.
a. los pocos (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
My dad always complains about how 99% of the world's money goes to the rich few.Mi papá siempre se queja de que 99% de la plata del mundo va a los pocos ricos.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
4. (not many)