vs 

QUICK ANSWER
"Levántate" is a phrase which is often translated as "stand up", and "párate" is a phrase which is also often translated as "stand up". Learn more about the difference between "levántate" and "párate" below.
levántate
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(imperative; second person singular; stand)
a. stand up
Levántate. Acaba de entrar el juez.Stand up. The judge just came in.
b. get up
Levántate del suelo y siéntate en una silla.Get up off the floor and sit on a chair.
2.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(imperative; second person singular; leave your bed)
a. get up
¡Levántate! ¡Es hora de ir a la escuela!Get up! Time for school!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
párate
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(imperative; second person singular)
a. stand up
Párate, por favor, necesito la silla.Stand up, please, I need that chair.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.