vs
QUICK ANSWER
"La chuleta" is a form of "chuleta", a noun which is often translated as "chop". "Las uvas" is a form of "uva", a noun which is often translated as "grape". Learn more about the difference between "la chuleta" and "las uvas" below.
la chuleta(
choo
-
leh
-
tah
)A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
1. (culinary)
2. (colloquial) (paper used for cheating) (Spain)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Spain
a. cheat sheet (United States)
Regionalism used in the United States
Si la maestra te ve con esa chuleta, se va a armar la gorda.If the teacher sees you with that cheat sheet, you're going to be in big trouble.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
3. (colloquial) (insolent person)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. cocky guy (colloquial) (masculine)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Ese chuleta intentó besarme y ni siquiera conoce mi nombre.That cocky guy tried to kiss me, without even knowing my name.
b. cocky girl (colloquial) (feminine)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Esa chuleta y su pandilla siempre se meten en líos.That cocky girl and her gang are always getting into trouble.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
4. (colloquial) (insolent)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. sassy (United States)
Regionalism used in the United States
Tu amiga se portó chuleta conmigo, y me enojé.Your friend was sassy with me, and I got angry.
b. cheeky (United Kingdom)
Regionalism used in the United Kingdom
Ese discurso es demasiado chuleta para este evento formal.That speech is too cheeky for this formal event.
las chuletas
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
5. (colloquial) (side hair)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
b. sideboards (United Kingdom)
Regionalism used in the United Kingdom
A Neil le gusta dejar sus chuletas largas y rizadas.Neil likes to leave his sideboards long and curly.
la uva(
oo
-
bah
)A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
