Listen to an audio pronunciation
vs
Listen to an audio pronunciation
Quick answer
"In this way" is a phrase which is often translated as "de esta manera", and "this way" is a phrase which is often translated as "por aquí". Learn more about the difference between "in this way" and "this way" below.
in this way(
ihn
 
thihs
 
wey
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (general)
a. de esta manera
In this way, the author takes us on a fantastic journey.De esta manera, el autor nos lleva a un viaje fantástico.
b. de este modo
I didn't expect you to react in this way.No esperaba que reaccionaras de este modo.
c. de esta forma
I don't understand why our group has been attacked by the media in this way.No entiendo por qué nuestro grupo ha sido atacado por los medios de comunicación de esta forma.
Copyright © Curiosity Media Inc.
this way(
thihs
 
wey
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (in this direction)
a. por aquí
Are you looking for the plaza? Come this way.¿Buscas la plaza? Ven por aquí.
b. por acá
I think her house is this way, but I may be mistaken.Creo que su casa queda por acá, pero puede que esté equivocado.
2. (like this)
a. así
If you fold the towel this way, there will more room in your cabinet.Si doblas la toalla así, habrá más espacio en tu armario.
b. de esta manera
When you dress this way, you look really handsome.Cuando te vistes de esta manera, te ves muy guapo.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS