Listen to an audio pronunciation
vs
Listen to an audio pronunciation
Quick answer
"In a rush" is a phrase which is often translated as "apurado", and "be in a hurry" is a phrase which is often translated as "tener prisa". Learn more about the difference between "in a rush" and "be in a hurry" below.
in a rush(
ihn
 
ey
 
ruhsh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (general)
a. apurado
I can't talk now. I'm in a rush.No puedo hablar ahora que estoy apurado.
Copyright © Curiosity Media Inc.
be in a hurry(
bi
 
ihn
 
ey
 
huh
-
ri
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (general)
a. tener prisa
Can we talk about this later? I'm in a hurry.¿Podemos hablar de esto luego? Tengo prisa.
b. estar de prisa
Life is stressful when you're in a hurry. Sometimes you need to slow down and take a deep breath.La vida es estresante cuando estás de prisa. A veces necesitas tranquilizarte y respirar hondo.
c. estar apurado
Are you in a hurry? I'd love to talk to you about our weekend plans.¿Estás apurado? Me encantaría hablar contigo acerca de nuestros planes del fin de semana.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS