QUICK ANSWER
"I go to work" is a phrase which is often translated as "voy a trabajar", and "I'm going to work" is a phrase which is also often translated as "voy a trabajar". Learn more about the difference between "I go to work" and "I'm going to work" below.
I go to work(
ay
go
duh
wuhrk
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
b. voy al trabajo
Everyday I wake up, I go to work, I come home, and I go to sleep.Todos los días me despierto, voy al trabajo, vuelvo a casa y me vuelvo a dormir.
I'm going to work(
aym
go
-
ihng
tu
wuhrk
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. voy a trabajar
As from next week, I'm going to work on a new project.A partir de la semana que viene, voy a trabajar en un nuevo proyecto.
b. voy a trabajar
I'm not going to work today. I don't feel well.No voy a trabajar hoy. No me siento bien.