vs 

QUICK ANSWER
"However" is an adverb which is often translated as "sin embargo", and "it seems that" is a phrase which is often translated as "parece que". Learn more about the difference between "however" and "it seems that" below.
however(
hau
-
eh
-
vuhr
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. sin embargo
I like listening to music; however, I don't like going to concerts.Me gusta escuchar música; sin embargo, no me gusta ir a conciertos.
b. no obstante
I love reading; however, I don't like non-fiction books.Me encanta leer; no obstante, no me gustan los libros factuales.
a. sin importar
However hard it is, I choose to forgive.Sin importar lo duro que sea, elijo perdonar.
b. por
However cold it is, I'm going to go running.Por mucho frío que haga, voy a salir a correr.
a. cómo
However did you get there?¿Cómo llegaste ahí?
A conjunction is a word that connects words, phrases, clauses, or sentences (e.g., The cat and the dog slept.).
conjunction
4. (as)
a. como
Do your hair however you like.Péinate como tú quieras.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
it seems that(
iht
 
simz
 
thaht
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. parece que
It seems that tomorrow will be cloudy.Parece que mañana va a estar nublado.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.