vs
QUICK ANSWER
"Comercio" is a form of "comercio", a noun which is often translated as "trade". "Hostelería" is a noun which is often translated as "hotel industry". Learn more about the difference between "hostelería" and "comercio" below.
la hostelería(
ohs
-
teh
-
leh
-
ree
-
ah
)A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
1. (sector)
a. hotel industry
La hostelería cumple un papel importante en la economía de la isla caribeña.The hotel industry plays a major role in the Caribbean island's economy.
b. hotel and catering business
Las playas se hicieron populares y la hostelería creció en el pueblo costero.The beaches became popular and the hotel and catering business in the coastal town grew.
c. hospitality
La hostelería puede ser un negocio rentable si conoces cómo funciona el turismo.Hospitality can be a profitable business if you understand how tourism works.
a. hotel management
Alicia tiene experiencia en turismo y hostelería.Alicia has experience in tourism and hotel management.
el comercio(
koh
-
mehr
-
syoh
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (activity)
a. store (United States)
Regionalism used in the United States
¿A qué hora abren los comercios en esta plaza?At what time do the stores in this mall open?
b. shop (United Kingdom)
Regionalism used in the United Kingdom
Los comercios cierran hoy por ser día festivo.The shops are closed today because it's a public holiday.
a. stores (United States)
Regionalism used in the United States
El comercio por menor se queja de la competencia desleal de las gran superficies.Retail stores complain of unfair competition from superstores.
b. shops (United Kingdom)
Regionalism used in the United Kingdom
El gobierno pondrá en marcha medidas para ayudar al pequeño comercio.The government will implement measures to help small shops.
