vs
QUICK ANSWER
"Hechos" is a form of "hecho", a noun which is often translated as "fact". "Fechas" is a form of "fechas", a plural noun which is often translated as "time of the year". Learn more about the difference between "hechos" and "fechas" below.
el hecho, hecho()
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
3. (to be done)
4. (finished)
a. no direct translation
The following examples show ways to translate this word or phrase without using a direct equivalent.
Después de la mudanza, estaba hecha polvo.I was completely exhausted after we moved.
Esta casa está hecha un asco.This house is really dirty.
las fechas()
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
a. time of the year
Las fiestas de Navidad son fechas alegres para la mayoría.Christmas is a happy time of the year for most.
la fecha
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).