vs
QUICK ANSWER
"Harto" is a form of "harto", an adjective which is often translated as "fed up". "Cansado" is a form of "cansado", an adjective which is often translated as "tired". Learn more about the difference between "harto" and "cansado" below.
harto(
ahr
-
toh
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
a. many
Tuvieron hartas ocasiones de pedir disculpas y no lo hicieron.They had many occasions to apologize but never did.
4. (much or many) (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
5. (highly)
a. extremely
La tarea que se nos ha encomendado es harto difícil e importante.We have been entrusted with an extremely difficult and important task.
6. (highly) (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
c. a lot (modifying a verb)
Esta noche nos divertimos harto en la pista de baile.We enjoyed ourselves a lot on the dance floor this evening.
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
7. (much or many) (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
cansado(
kahn
-
sah
-
doh
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
b. beat (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Después de trabajar 12 horas seguidas en el restaurante, Alan llegó a casa cansado.After working at the restaurant 12 hours straight, Alan came home beat.
2. (fed up)
3. (exhausting)
a. tiring
Ayudar a alguien con depresión puede ser muy cansado.Helping someone with depression can be very tiring.
