vs
QUICK ANSWER
"Hace cuánto tiempo" is a form of "hace cuánto tiempo", a phrase which is often translated as "how long". "Desde cuándo" is a phrase which is often translated as "since when". Learn more about the difference between "hace cuánto tiempo" and "desde cuándo" below.
hace cuánto tiempo(
ah
-
seh
kwahn
-
toh
tyehm
-
poh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. how long
Si supieras hace cuánto tiempo te estoy esperando, también estarías enojada.If you knew how long I've been waiting for you, you'd also be angry.
desde cuándo(
dehs
-
deh
kwahn
-
doh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
