vs
QUICK ANSWER
"Habilidades" is a form of "habilidad", a noun which is often translated as "ability". "Logros" is a form of "logro", a noun which is often translated as "achievement". Learn more about the difference between "habilidades" and "logros" below.
la habilidad(
ah
-
bee
-
lee
-
dahd
)A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
1. (capability)
a. ability
Como político, ha desarrollado la habilidad de hablar sin decir nada.As a politician, he's developed the ability to talk without saying anything.
b. skill
Cantar bien es una habilidad que cualquiera puede aprender con el profesor adecuado y suficiente práctica.Singing well is a skill anyone can learn with the right teacher and enough practice.
2. (legal)
a. competence
Tengo motivos de preocupación en cuanto a la habilidad de este testigo, ya que es un menor de edad.I have reasons for concern about the competence of this witness since he's a minor.
el logro(
loh
-
groh
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
a. achievement
Reconocieron a los mejores estudiantes por sus logros.The top students were recognized for their achievements.
b. success
Este trofeo es símbolo tangible de este logro.This trophy is a tangible symbol of this success.
c. accomplishment
Perry estaba orgulloso de sus logros en el equipo.Perry was proud of his accomplishments on the team.
d. attainment (formal)
La brecha de logros de títulos universitarios se ha duplicado en los últimos años.The college degree attainment gap has doubled in recent years.
a. profit
¿Creen tener algún logro con esta nueva inversión?Do you think you'll turn a profit with this new investment?
