vs
QUICK ANSWER
"Habilidades" is a form of "habilidad", a noun which is often translated as "ability". "Inquietudes" is a form of "inquietud", a noun which is often translated as "worry". Learn more about the difference between "habilidades" and "inquietudes" below.
la habilidad(
ah
-
bee
-
lee
-
dahd
)A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
1. (capability)
a. ability
Como político, ha desarrollado la habilidad de hablar sin decir nada.As a politician, he's developed the ability to talk without saying anything.
b. skill
Cantar bien es una habilidad que cualquiera puede aprender con el profesor adecuado y suficiente práctica.Singing well is a skill anyone can learn with the right teacher and enough practice.
2. (legal)
a. competence
Tengo motivos de preocupación en cuanto a la habilidad de este testigo, ya que es un menor de edad.I have reasons for concern about the competence of this witness since he's a minor.
la inquietud(
eeng
-
kyeh
-
tood
)A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
1. (care)
a. worry
Mi mayor inquietud es que mis hijos no tengan una vida mejor de la que he tenido yo.My greatest worry is that my children won't have a better life than the one I've had.
2. (uneasiness)
a. anxiety
Los decrecientes ingresos de la empresa provocaron inquietud entre el personal.The company's decreasing revenues caused anxiety among the staff.
3. (curiosity)
a. restlessness
Su inquietud lo llevaba a hacer locuras que no se le ocurrían a nadie.His restlessness led him to do crazy things no one else would think of.
