vs
QUICK ANSWER
"Gobernante" is an adjective which is often translated as "ruling", and "gobernador" is a noun which is often translated as "governor". Learn more about the difference between "gobernante" and "gobernador" below.
gobernante, el gobernante, la gobernante(
goh
-
behr
-
nahn
-
teh
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
el gobernador, la gobernadora(
goh
-
behr
-
nah
-
dohr
)This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
a. governor
El gobernador del Banco Central afirmó que las arcas del Estado estaban llenas.The governor of the Central Bank reported that state reserves were full.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
3. (formal) (controlling)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
a. governing
El partido gobernador decidió retirar el proyecto de ley de la anterior legislatura.The governing party decided to withdraw the draft of the bill from the previous legislature.
b. ruling
La oposición se enfrentó al partido gobernador en las elecciones.The opposition faced the ruling party in the elections.
