Listen to an audio pronunciation
vs
Listen to an audio pronunciation
Quick answer
"Give me five" is a phrase which is often translated as "choca esos cinco", and "high five" is a noun which is often translated as "palmada en el aire entre dos personas". Learn more about the difference between "give me five" and "high five" below.
give me five(
gihv
 
mi
 
fayv
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(imperative; salutation; used to address one person)
a. choca esos cinco
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
(singular)
They bought the lie we told them. Give me five!Se creyeron la mentira que les dijimos. ¡Choca esos cinco!
b. chócala
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
(singular)
Great play! Give me five!¡Buena jugada! ¡Chócala!
2. (I'll take five of them; used to address one person)
a. dame cinco
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
(singular)
Give me five. That should be enough.Dame cinco. Creo que me llegan.
b. deme cinco
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
(singular)
Give me five oranges. I think I still have some at home.Deme cinco naranjas. Creo que aún me quedan en casa.
Copyright © Curiosity Media Inc.
high five(
hay
 
fayv
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
a. palmada en el aire entre dos personas
Good job! Give me a high five!¡Buen trabajo! ¡Chócala!
Way to go! That was some basket. Give me a high five!¡Bien hecho! ¡Dame esos cinco!
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS