vs
QUICK ANSWER
"Favor de" is a phrase which is often translated as "please", and "por favor" is a phrase which is also often translated as "please". Learn more about the difference between "favor de" and "por favor" below.
favor de(
fah
-
bohr
deh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general) (Andes) (Central America) (Mexico)
Regionalism used in Central America: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, and Panama
Regionalism used in Mexico
a. please
Favor de permanecer sentados en sus asientos hasta que el avión se detenga por completo.Please remain seated until the airplane comes to a complete stop.
por favor(
pohr
fah
-
bohr
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
