Quick answer
"Faithfully" is an adverb which is often translated as "fielmente", and "sincerely" is an adverb which is often translated as "sinceramente". Learn more about the difference between "faithfully" and "sincerely" below.
faithfully(
feyth
-
fuh
-
li
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g. to run quickly, very tired).
1. (loyally)
a. fielmente
Julian faithfully served the congregation as a minister for 40 years.Julian sirvió fielmente a la congregación como ministro durante 40 años.
2. (regularly)
a. fielmente
Cristina worked out at the gym three times a week faithfully for 15 years.Cristina hacía ejercicios en el gimnasio tres veces a la semana fielmente durante 15 años.
3. (exactly)
a. fielmente
Mark signed an affidavit swearing that he had faithfully translated the document.Mark firmó un afidávit jurando que había traducido fielmente el documento.
4. (in correspondence) (United Kingdom)
a. atentamente
Yours faithfully, Maricela.Atentamente, Maricela.
Copyright © Curiosity Media Inc.
sincerely(
sihn
-
sir
-
li
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g. to run quickly, very tired).
1. (truly)
a. sinceramente
I sincerely hope everything works out for you this time.Espero sinceramente que todo te salga bien esta vez.
b. de verdad
I sincerely hope we have nice weather this weekend.Espero de verdad que tengamos buen tiempo este fin de semana.
2. (complimentary closing)
a. atentamente
Sincerely, Nicola Tandy.Atentamente, Nicola Tandy.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS