Quick answer
"Facilitator" is a noun which is often translated as "el facilitador", and "trainer" is a noun which is often translated as "el entrenador". Learn more about the difference between "facilitator" and "trainer" below.
facilitator(
fuh
-
sih
-
lih
-
tey
-
duhr
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (general)
a. el facilitador
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la facilitadora
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A facilitator helped organizing and running the meeting.Un facilitador ayudó a organizar y dirigir la reunión.
Copyright © Curiosity Media Inc.
trainer(
trey
-
nuhr
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (coach)
a. el entrenador
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la entrenadora
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The trainer asked the athletes to warm up first.La entrenadora les pidió a los atletas que primero calentaran.
b. el preparador
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la preparadora
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The trainer helped me improve my performance.El preparador me ayudó a mejorar mi rendimiento.
2. (tamer)
a. el domador
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la domadora
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The elephants danced to the rhythm that their trainer set.Los elefantes danzaban al ritmo que marcaba su domador.
b. el adiestrador
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la adiestradora
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
We hired a trainer to teach our dog to behave.Contratamos a una adiestradora para educar a nuestro perro.
3. (aviation)
a. el entrenador
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Pilots at the flight academy have many of hours of practice in a trainer.Los pilotos en la escuela de aviación tienen muchas horas de práctica en un entrenador.
trainers
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
plural noun
4. (footwear) (United Kingdom)
a. los tenis
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
There's a hole in one of my trainers.Uno de mis tenis tiene un agujero.
b. las deportivas
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Those trainers for runners are too expensive.Esas deportivas para corredores son demasiado caras.
c. las zapatillas de deporte
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I always get blisters in my feet when I put on new trainers for the first time.Siempre acabo con ampollas en los pies cuando estreno zapatillas de deporte.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS