vs
QUICK ANSWER
"Everlasting" is an adjective which is often translated as "eterno", and "endless" is an adjective which is often translated as "interminable". Learn more about the difference between "everlasting" and "endless" below.
everlasting(
eh
-
vuhr
-
lahs
-
dihng
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (eternal)
a. eterno
Pete and Ann found everlasting love with each other.Pete y Ann encontraron el amor eterno uno en el otro.
b. perpetuo
The group of friends forged an everlasting bond when they were in elementary school.El grupo de amigos forjó un vínculo perpertuo cuando estaban en la escuela primaria.
c. imperecedero
His quest for everlasting fame brought him everlasting infamy.Su búsqueda por la fama imperecedera lo llevó a la infamia.
endless(
ehnd
-
lihs
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
1. (ceaseless)
b. infinito
The chef presented a seemingly endless variety of shrimp dishes.El chef presentó una variedad aparentemente infinita de platillos de camarón.
c. inagotable
Thorium reactors could provide endless clean energy.Los reactores de torio podrían proporcionar energía limpia inagotable.
d. eterno
Summer days in the far north are endless.Los días de verano en el extremo norte son eternos.
e. continuo
Peter had endless complaints about how the administration was operating.Las quejas de Peter sobre cómo funcionaba la administración eran continuas.
2. (countless)
3. (technology)
a. sin fin
The noise in the engine is coming from an endless belt that's slipping.El ruido del motor viene de una banda sin fin que se está resbalando.
