vs
QUICK ANSWER
"Eres casado" is a phrase which is often translated as "you're married", and "¿Tienes novio?" is a phrase which is often translated as "Do you have a boyfriend?". Learn more about the difference between "eres casado" and "¿Tienes novio?" below.
eres casado(
eh
-
rehs
kah
-
sah
-
doh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. you're married
Sé que eres casado. ¿Por qué no tienes puesto la alianza?I know that you're married. Why are you not wearing your wedding ring?
¿Tienes novio?(
tyeh
-
nehs
noh
-
byoh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (general)
a. Do you have a boyfriend?
¿Tienes novio? - No, acabamos de terminar.Do you have a boyfriend? - No, we just broke up.
