Listen to an audio pronunciation
vs
Listen to an audio pronunciation
Quick answer
"Encantados" is a plural noun which is often translated as "freeze tag", and "hasta pronto" is a phrase which is often translated as "see you soon". Learn more about the difference between "encantados" and "hasta pronto" below.
encantados(
ehn
-
kahn
-
tah
-
dohs
)
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
plural noun
1. (children's game)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. freeze tag
Ven, vamos a jugar a los encantados.Come on, we're going to play freeze tag.
encantado
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
2. (very pleased)
a. delighted
Estaría encantado de acompañarte al baile.I would be delighted to accompany you to the ball.
Estoy encantado con el rendimiento del equipo.I'm delighted with the team's performance.
3. (under a spell)
a. enchanted
La gente dice que esa casa está encantada.People say that house is enchanted.
b. bewitched (person)
La princesa encantada no se acordaba de su nombre.The bewitched princess couldn't remember her name.
4. (distracted)
a. in a trance
Mi amigo siempre parece estar encantado durante la clase de física.My friend always looks like he's in a trance during physics class.
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g. Wow!).
5. (in social introductions)
a. pleasure
Te quiero presentar a mi esposa. - Encantado de conocerla. Soy Luis.I'd like to introduce you to my wife. - Pleasure to meet you. I'm Luis.
Copyright © Curiosity Media Inc.
hasta pronto
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (general)
a. see you soon
¡Hasta pronto, Mariana! ¡Que tengas un buen viaje!See you soon, Mariana! Have a safe trip!
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS