Listen to an audio pronunciation
vs
Listen to an audio pronunciation
Quick answer
"Vendedor" is a noun which is often translated as "salesperson", and "gerente" is a noun which is often translated as "manager". Learn more about the difference between "vendedor" and "gerente" below.
el vendedor, la vendedora(
behn
-
deh
-
dohr
)
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of person it refers to (e.g. el doctor, la doctora).
1. (person who sells)
a. salesperson
¿Me puede enviar un vendedor para ayudarme a escoger un coche?Can you send over a salesperson to help me choose a car?
b. salesman (masculine)
Robert trabaja de vendedor en Dow Chemicals.Robert works as a salesman for Dow Chemicals.
c. saleswoman (feminine)
Adriana fue la vendedora más efectiva este trimestre.Adriana was the most effective saleswoman this quarter.
d. seller
El vendedor de este cuadro ha pedido que su identidad permanezca confidencial.The seller of this painting has requested that their identity remain confidential.
e. salesclerk (in a store)
Regionalism used in the United States
(United States)
Te enviaré un vendedor para ayudarte.I'll send over a salesclerk to help you.
f. shop assistant (in a store) (United Kingdom)
La vendedora le traerá el perfume que quiere.The shop assistant will fetch the perfume you want.
g. stallholder (in a market)
Los vendedores sufrieron muchas pérdidas por el mal tiempo.The stallholders suffered big losses because of the bad weather.
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. el hombre guapo, el sol amarillo).
2. (business or person that sells)
a. vendor
Los principales vendedores en Monterrey son empresas extranjeras.The principal vendors in Monterrey are foreign companies.
Copyright © Curiosity Media Inc.
el gerente, la gerente(
heh
-
rehn
-
teh
)
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of person it refers to (e.g. el doctor, la doctora).
1. (profession)
a. manager
Silvia es la gerente de compras.Silvia is the purchasing manager.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS