Listen to an audio pronunciation
vs
Listen to an audio pronunciation
Quick answer
"El gusto es mío" is a phrase which is often translated as "the pleasure is mine", and "igualmente" is an adverb which is often translated as "equally". Learn more about the difference between "el gusto es mío" and "igualmente" below.
el gusto es mío(
ehl
 
goos
-
toh
 
ehs
 
mee
-
oh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (general)
a. the pleasure is mine
Mucho gusto, señor. - No, señorita, el gusto es mío.Pleased to meet you, sir. - No, miss, the pleasure is mine.
Copyright © Curiosity Media Inc.
igualmente(
ee
-
gwahl
-
mehn
-
teh
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g. to run quickly, very tired).
1. (equivalently)
a. equally
Todos los bailarines eran igualmente buenos.All of the dancers were equally good.
2. (as well)
a. likewise (formal)
Igualmente, debemos respetar su opinión.Likewise, we should respect their opinion.
3. (courteous reply)
a. the same to you
Te deseo lo mejor. - Igualmente.I wish you all the best. - The same to you.
b. likewise
Me gustó trabajar contigo en este proyecto. - Igualmente.I enjoyed working with you on this project. - Likewise.
c. and to yours too
Saludos a tus hijos. - Igualmente.Give my regards to your children. - And to yours too.
d. you too
¡Qué pases un buen verano!. - ¡Igualmente!Have a good summer! - You too!
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS