vs 

QUICK ANSWER
"Egoísta" is an adjective which is often translated as "selfish", and "altruista" is an adjective which is often translated as "altruistic". Learn more about the difference between "egoísta" and "altruista" below.
egoísta(
eh
-
goh
-
ees
-
tah
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. selfish
¡No seas egoísta! Dame un pedazo de pastel.Don't be selfish! Give me a piece of pie.
b. egotistical
La gente egoísta generalmente no ayuda a la comunidad.Egotistical people usually don't help out their community.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. selfish person
Es un egoísta; si no puede sacar provecho de algo, no lo hace.He is a selfish person; if he won't benefit from something, he doesn't do it.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
altruista, el altruista, la altruista(
ahl
-
trwees
-
tah
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. altruistic
Dada tu posición y riqueza, deberías asumir una actitud más altruista hacia los necesitados.Given your position and wealth, you should adopt a more altruistic attitude towards those in need.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. altruist
Un grupo de altruistas financia el concierto de música clásica para la obra benéfica.The classical concert is financed by a group of altruists for the charity.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.