vs
QUICK ANSWER
"Cuántos" is a form of "cuanto", a pronoun which is often translated as "as much as". "As" is a noun which is often translated as "ace". Learn more about the difference between "cuántos" and "as" below.
cuanto(
kwahn
-
toh
)A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
1. (everything)
a. as much as (uncountable)
En ese restaurante puedes comer todo cuanto quieras.In that restaurant you can eat as much as you want.
b. as many as (countable)
Puedes coger todo cuanto te puedas llevar.You can take as many as you can carry.
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
a. the more
Cuanto más tiene, más quiere.The more he gets, the more he wants.
Cuanto más trabaja, más rico se hace.The more he works, the richer he gets.
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
3. (everything)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
el as(
ahs
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (card games)
2. (colloquial) (outstanding person)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. ace (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Diego es un as de las matemáticas. Diría que casi un genio.Diego is an ace at math. Almost a genius, I'd say.
b. whiz (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
Pedro es un as dibujando.Pedro is a whiz at drawing.
c. whizz (colloquial) (United Kingdom)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United Kingdom
Lola es un as de los videojuegos.Lola is a whizz at video games.
d. ace (adjective)
¿Sabías que el marido de Marisol es un as como compositor?Did you know that Marisol's husband was an ace composer?
