vs 

QUICK ANSWER
"Cuándo" is a form of "cuándo", an adverb which is often translated as "when". "Ese" is an adjective which is often translated as "that". Learn more about the difference between "cuándo" and "ese" below.
cuándo(
kwahn
-
doh
)
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. when
¿Cuándo vas a terminar tus deberes?When are you going to finish your homework?
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. when
Nos vamos a casar, pero el cuándo y el dónde aún no lo sé.We are getting married, but I don't know when or where yet.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
ese(
eh
-
seh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. that (masculine singular)
Ese coche es el que más me gusta.That car is the one I like best.
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
pronoun
a. that one (masculine singular)
Eligió ese, el que está más cerca.She chose that one, the nearest one.
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. s
"Hacer" no se escribe con ese."Hacer" isn't spelt with an "s."
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.