vs
QUICK ANSWER
"Aumento" is a form of "aumento", a noun which is often translated as "increase". "Crecimiento" is a noun which is often translated as "growth". Learn more about the difference between "crecimiento" and "aumento" below.
el crecimiento(
kreh
-
see
-
myehn
-
toh
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (expansion)
a. growth
El crecimiento del tercer trimestre ha superado las expectativas.Third-quarter growth has exceeded expectations.
b. increase
Hemos visto un crecimiento en el número de detenciones en esta ciudad.We've seen an increase in the number of arrests in this city.
c. rise
Hubo un crecimiento en el nivel de agua del río debido a las fuertes lluvias.There was a rise in the river's water level due to heavy rains.
a. growth
Una planta necesita tierra, agua y luz para el crecimiento.A plant needs soil, water, and light for growth.
el aumento(
ow
-
mehn
-
toh
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (increment)
2. (in pay)
a. raise (United States)
Regionalism used in the United States
El director me ofreció un aumento para que no fuera a trabajar en otra empresa.The director offered me a raise so I wouldn't go work in another company.
b. rise (United Kingdom)
Regionalism used in the United Kingdom
Los enfermeros piden un aumento salarial.Nurses are demanding a pay rise.
3. (optics)
a. magnification
Presiona la tecla "+" para subir el aumento del microscopio.Press the "+" key to increase the strength of the microscope.
b. strength
¿Cuál es el aumento del telescopio del observatorio?What’s the strength of the telescope at the observatory?
a. enlargement
Pedí un aumento de la mejor foto de nuestra boda.I ordered an enlargement of the best photo from our wedding.
