Quick answer
"Couch potato" is a noun which is often translated as "el mueble", and "stockbroker" is a noun which is often translated as "el corredor de bolsa". Learn more about the difference between "couch potato" and "stockbroker" below.
couch potato(
kauch
 
puh
-
tey
-
do
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (general)
a. el mueble
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in Spain
(Spain)
Why don't you ever move? You're a couch potato.¿Por qué nunca te mueves? Eres un mueble.
b. el gato de chalet
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Regionalism used in Colombia
(Colombia)
My dad calls me a "couch potato" because I don't like to go outside.Mi papá me dice "gato de chalet" porque no me gusta salir afuera.
c. el teleadicto
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la teleadicta
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I'm not a couch potato, I just enjoy quality television.No es que sea teleadicto, sino que disfruto de la televisión de calidad.
Copyright © Curiosity Media Inc.
stockbroker
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (profession)
a. el corredor de bolsa
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la corredora de bolsa
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Nigel was a millionaire stockbroker who got elected to office to repeal taxes.Nigel era un corredor de bolsa millonario que fue elegido para un cargo para derogar los impuestos.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS