vs
QUICK ANSWER
"Correo electrónico" is a noun which is often translated as "email", and "email" is a noun which is also often translated as "email". Learn more about the difference between "correo electrónico" and "email" below.
el correo electrónico(
koh
-
rreh
-
oh
eh
-
lehk
-
troh
-
nee
-
koh
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (message)
2. (address)
3. (medium)
a. electronic mail
El correo electrónico reemplazó en gran medida al fax y al correo postal.Electronic mail, to a great extent, replaced faxes and mail.
el email(
ee
-
meyl
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
a. email address
Dame tu email y te paso los datos.Give me your email address and I'll send you the details.
d. e-mail
Mi email es mi nombre y mi apellido, separados por un periodo.My e-mail is my name and my last name, separated by a period.
