vs 

QUICK ANSWER
"Ella habla" is a form of "ella habla", a phrase which is often translated as "she speaks". "Con él" is a phrase which is often translated as "with him". Learn more about the difference between "con él" and "ella habla" below.
con él(
kohn
 
ehl
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. with him
Tenemos que hablar con Ernesto. Creo que deberían venir sus padres con él.We need to talk to Ernesto. I think his parents should come with him.
a. with him
Espero que tu hermano tenga el coche con él. No tengo ganas de regresar a casa en metro.I hope your brother has the car with him. I don't feel like riding the subway home.
b. on him
Javi nunca tiene tabaco con él.Javi never has any cigarettes on him.
a. to him
Habla con él. Ya verás como todo se arregla.Talk to him. It will all get sorted out, you'll see.
b. with it (with a thing)
El karma puede fastidiarte la vida, así que mejor que no te metas con él.Karma can ruin your life, so you'd better not mess with it.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
ella habla(
eh
-
yah
 
ah
-
blah
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. she speaks
Ella habla tailandés y finés porque su madre es de Tailandia y su padre de Finlandia.She speaks Thai and Finnish because her mother is from Thailand and her father from Finland.
b. she talks
Ella habla rapidísimo y me cuesta trabajo entenderle.She talks really fast and it's hard for me to understand her.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.