vs
QUICK ANSWER
"Comoquiera" is an adverb which is often translated as "however", and "dondequiera" is an adverb which is often translated as "anywhere". Learn more about the difference between "comoquiera" and "dondequiera" below.
comoquiera(
koh
-
moh
-
kyeh
-
rah
)An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
1. (in any way)
a. however
Ordena los libros en la biblioteca comoquiera, no es necesario que estén ordenados por autor.Order the books in the library however. It isn't necessary for them to be ordered by author.
dondequiera(
dohn
-
deh
-
kyeh
-
rah
)An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
1. (general)
a. anywhere
En esta ciudad puedes encontrar una librería dondequiera.You can find a bookshop anywhere in this city.
b. everywhere
Venden banderas dondequiera porque se acerca el Día de la Independencia.Flags are being sold everywhere because it's nearly Independence Day.
