vs
QUICK ANSWER
"Comillas" is a plural noun which is often translated as "quotation marks", and "cursiva" is a noun which is often translated as "italics". Learn more about the difference between "comillas" and "cursiva" below.
las comillas(
koh
-
mee
-
yahs
)A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
a. quotation marks
Hay que escribir el diálogo entre comillas.You need to write the dialogue between quotation marks.
b. inverted commas (United Kingdom)
Regionalism used in the United Kingdom
Mi profesor quitó puntos de mi ensayo porque se me olvidó escribir una cita entre comillas.My professor took off points from my essay because I forgot to write a quotation between inverted commas.
c. guillemets
En mi clase de español, la maestra exige que escribamos las citas entre comillas.In my Spanish class, the teacher makes us write quotes between guillemets.
la cursiva(
koor
-
see
-
bah
)A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
1. (typography)
b. cursive (handwriting)
Los niños están aprendiendo a escribir en cursiva.The children are learning how to write in cursive.
