Quick answer
"Citizen" is a noun which is often translated as "el ciudadano", and "national" is an adjective which is often translated as "nacional". Learn more about the difference between "citizen" and "national" below.
citizen(
sih
-
dih
-
zihn
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
1. (subject of a country)
a. el ciudadano
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la ciudadana
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
All citizens of the United States of America have the right to reside and work in the country.Todos los ciudadanos de los Estados Unidos de América tienen derecho a residir y trabajar en el país.
Every citizen of this country over the age of eighteen has the right to vote in presidential elections.Todo ciudadano de este país mayor de dieciocho años tiene el derecho a votar en elecciones presidenciales.
2. (inhabitant of a city)
a. el habitante
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la habitante
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The mayor is elected by the citizens of Birmingham.El alcalde es elegido por los habitantes de Birmingham.
b. el vecino
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la vecina
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
The citizens of Hamburg are known as Hamburgers.A los vecinos de Hamburgo se les conoce como hamburgueses.
Copyright © Curiosity Media Inc.
national(
nah
-
shuh
-
nuhl
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g. the big dog).
1. (pertaining to a country)
a. nacional
Some citizens see immigration as a threat to their national identity.Algunos ciudadanos consideran que la inmigración es una amenaza para su identidad nacional.
2. (within a country)
a. nacional
This young author has already gained a national reputation.Esta joven autora ya se ha ganado una reputación nacional.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. man, dog, house).
3. (citizen of a country)
a. el ciudadano
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
, la ciudadana
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
United States nationals are not forbidden from traveling to Cuba.Los ciudadanos de los Estados Unidos no tienen prohibida la entrada a Cuba.
4. (national newspaper) (United Kingdom)
a. el periódico nacional
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
News of the election results was in all of the nationals.Las noticias de los resultados de la elección estaban en todos los periódicos nacionales.
nationals
A plural noun indicates that there is more than one person, place, thing, or idea.
plural noun
5. (competition)
Regionalism used in the United States
(United States)
a. la competencia nacional
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
After winning nationals last year, she has high hopes for the Olympics.Después de ganar la competencia nacional el año pasado, tiene grandes expectativas para los Juegos Olímpicos.
Copyright © Curiosity Media Inc.
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.  |  Ver en español
SOCIAL NETWORKS
APPS