vs
QUICK ANSWER
"Cemento" is a form of "cemento", a noun which is often translated as "cement". "Cal" is a noun which is often translated as "lime". Learn more about the difference between "cal" and "cemento" below.
la cal(
kahl
)A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
An abbreviation is the shortened form of a word or group of words (e.g., "UFO" = "unidentified flying object"; "p." = "page").
a. cal
1 cal equivale a 4.18 J.1 cal equals 4.18 J.
Con esta dieta puedes ingerir un máximo de 2000 cal diarias.With this diet you can eat a maximum of 2000 cal per day.
el cemento(
seh
-
mehn
-
toh
)A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
a. cement
Primero, se mezcla el cemento con arena, y luego se le añade agua.First, you mix the cement with sand, and then you add water.
2. (colloquial) (solid material)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
3. (adhesive) (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
a. cement
El paciente no debe comer nada hasta que el cemento haya endurecido.The patient mustn't eat anything until the cement has hardened.
5. (technical) (bony tissue around tooth roots)
A word or phrase that is only used by experts, professionals, or academics in a particular field (e.g., exposition).
a. cementum
El cemento es la sustancia que cubre la raíz de los dientes.Cementum is the substance that covers the roots of your teeth.
