QUICK ANSWER
"Morena" is a form of "morena", a noun which is often translated as "moray eel". "Boricua" is a noun which is often translated as "Puerto Rican". Learn more about the difference between "boricua" and "morena" below.
el boricua, la boricua(
boh
-
ree
-
kwah
)
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. Puerto Rican
Elise y Erin son boricuas, y por eso les encanta la playa.Elise and Erin are Puerto Rican, so they love the beach.
Con razón Julio baila salsa tan bien. ¡Es boricua!No wonder Julio dances salsa so well. He's Puerto Rican!
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. Puerto Rican
El arroz se usa mucho en la comida boricua.Rice is used a lot in Puerto Rican food.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
la morena(
moh
-
reh
-
nah
)
A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
feminine noun
a. moray eel
El camarón limpió la boca de la morena.The shrimp cleaned the moray eel's mouth.
a. moraine
Había varias morenas en las montañas que visitamos.There were various moraines in the mountains we visited.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.