vs 

QUICK ANSWER
"Hello" is a form of "hello", an interjection which is often translated as "hola". "Beautiful lady" is a phrase which is often translated as "hermosa dama". Learn more about the difference between "beautiful lady" and "hello" below.
beautiful lady(
byu
-
dih
-
fuhl
 
ley
-
di
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. la hermosa dama
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The knights fought for the honor of the beautiful lady.Los caballeros combatieron por el honor de la hermosa dama.
b. la hermosa señora
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
A beautiful lady lives in that house.Una hermosa señora vive en esa casa.
c. la hermosa mujer
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
My grandmother was a beautiful lady when she was young.Mi abuela era una hermosa mujer cuando era joven.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
hello(
heh
-
lo
)
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).
interjection
a. hola
Hello! How is everything?¡Hola! ¿Cómo te va todo?
a.
Hello. Who is calling?Sí. ¿Quién es?
b. hola
Hello. - Hi, it's Ricardo.Hola. - Hola, soy Ricardo.
c. diga
Regionalism used in Spain
(Spain)
Hello. - Hi. Is Maria there?Diga. - Hola. ¿Se encuentra María?
d. aló
Regionalism used in Ecuador
(Ecuador)
Regionalism used in Panama
(Panama)
(Southern Cone)
Hello. Who is this?Aló. ¿Quién es?
e. bueno
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
Hello? I can't hear you.¿Bueno? No te escucho.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.