vs 

QUICK ANSWER
"Aquellas" is a form of "aquellas", an adjective which is often translated as "those". "Aquella" is a form of "aquella", an adjective which is often translated as "that". Learn more about the difference between "aquellas" and "aquella" below.
aquellas
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
1.
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
(feminine)
(demonstrative)
a. those
Aquellas casas de allá fueron construidas hace más de 100 años.Those houses over there were built more than 100 years ago.
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
pronoun
2.
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
(feminine)
(demonstrative)
a. those
Me gustan más estas zapatillas que aquellas, pero no las tienen en mi número.I like these sneakers more than those, but they don't have them in my size.
b. those ones
¿Estas son las pulseras que quieres? - No. Son aquellas.Are these the bracelets you want? - No. I want those ones.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
aquella(
ah
-
keh
-
yah
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. that
A pesar de estar lejos, aquella casa es la más bonita de todas.Despite the fact that it is far away, that house is the prettiest of them all.
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
pronoun
a. that one
No sé qué falda elegir, aunque la que más me gusta es aquella.I don't know which skirt to choose, but the one I like most is that one.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.