vs
QUICK ANSWER
"Apprenticeship" is a noun which is often translated as "el aprendizaje", and "internship" is a noun which is often translated as "la pasantía". Learn more about the difference between "apprenticeship" and "internship" below.
apprenticeship(
uh
-
prehn
-
tihs
-
shihp
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (general)
a. el aprendizaje (M)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
Karen served a three-year apprenticeship in a restaurant before opening her own catering company.Karen hizo un aprendizaje de tres años en un restaurante antes de abrir su propia empresa de catering.
internship(
ihn
-
tuhrn
-
shihp
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
a. la pasantía (F)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
She hopes that if she does well during her internship, they'll offer her a job.Espera que si le va bien la pasantía, le ofrecerán un trabajo.
b. el internado (M) (medical)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
I have one year remaining on this internship.Me queda un año más de este internado.