vs
QUICK ANSWER
"Well" is a form of "well", an adjective which is often translated as "bien". "Anyway" is an adverb which is often translated as "de todos modos". Learn more about the difference between "anyway" and "well" below.
anyway(
eh
-
ni
-
wey
)An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
a. de todos modos
It's probably raining there anyway.Probablemente está lloviendo allí de todos modos.
c. de todas maneras
Despite the risk, some people continue to smoke anyway.A pesar del riesgo, algunas personas siguen fumando de todas maneras.
well(
wehl
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
2. (properly)
4. (probably)
a. probablemente
He may well come with us to the auction.Probablemente vendrá con nosotros a la subasta.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
An interjection is a short utterance that expresses emotion, hesitation, or protest (e.g., Wow!).