vs 

QUICK ANSWER
"Anything" is a pronoun which is often translated as "nada", and "nothing" is a pronoun which is also often translated as "nada". Learn more about the difference between "anything" and "nothing" below.
anything(
eh
-
ni
-
thihng
)
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
pronoun
a. nada
I didn't hear anything last night.Anoche no oí nada.
a. cualquier cosa
I'd do anything for her love.Haría cualquier cosa por su amor.
a. algo
If you remember anything, please call me.Si te acuerdas de algo, por favor llámame.
b. alguna cosa
Is there anything I can help you with?¿Hay alguna cosa con la que la pueda ayudar?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
nothing(
nuh
-
thihng
)
A pronoun is a word that stands in for a noun (e.g., she).
pronoun
a. nada
There's nothing else we can do.No hay nada más que podamos hacer.
They were left with nothing after the earthquake.El terremoto los dejó sin nada.
a. la nada
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
That's nothing compared with what she usually earns.Eso no es nada comparado con lo que suele ganar.
a. nada
What did you say? - Nothing.¿Qué dijiste? - Nada.
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el cero a la izquierda
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Don't bother with him. He's a nothing.No te molestes con él. Es un cero a la izquierda.
a. el cero
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
They beat us two to nothing.Nos ganaron dos a cero.
An adverb is a word that describes a verb, an adjective, or other adverbs (e.g., to run quickly, very tired).
adverb
a. nada
The weather in Houston is nothing like what I expected.El clima de Houston no es nada parecido a lo que esperaba.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.